A Google A Day 一天一Google

#agad270 #知識 #20180517

你是本能上愛吃甜點的人嗎？Tag那些

「裝甜點那個胃是無底洞」的朋友們😋

「甜點是另一個胃」在日本叫做

「另一個肚子」 #デザートは別腹

デザート就是 dessert 也可以用

「#甘い物 (あまいもの)」來表示

英文則是「Born with a sweet tooth」

我生來就長了一口「甜牙齒」不能怪我😁

．

在《大家的日本語-初級II》中 (虧我記得)

第19課的內容，大概是：

マリア(Maria)小姐正在執行減肥計畫

但是在某餐會中 有位名叫 松本良子 的女性

一直在旁邊慫恿「J個蛋糕很好ㄘ噢～」

最後那名減肥女子就敗給誘惑，說了：

「ダイエットは (#ダイエット =diet)

　あしたから　します」這句話⋯⋯

(小編譯:減肥什麼的還是明天再說吧)

#我覺得不行 在旁邊煽惑真的超級壞的🤣

．

喝咖啡吃甜食，又讓你⋯

覺得「膩」了嗎？(你膩)

【人為什麼會有膩的感覺？】

可以從熱量、營養觀點來解讀

一直吃同一種食物，會覺得好膩

是因為這個食物提供的營養已經過量

所以大腦偷偷幫你煞車(給你膩的感覺)

要你吃一些別的食物(去補充別的營養)

而加了過度油量(過度熱量)的食物

大腦認為：只要一點點的量，熱量就夠了

所以油油的食物，只需少量就容易膩(例如喝油)

．

油炸物通常都酥酥脆脆的，只有油會膩

但是酥脆的口感、聲響，會增加進食的愉悅

因此能降低油膩感、延長對食物的接受度

現在你知道為什麼吃洋芋片會停不下來了😝

-

【agad有點甜】點進 # 看更多👀

甜味最佳品嚐溫度是室溫👉 #agad210

鬆軟的泡芙是用低筋麵粉👉 #agad199

蘋果麵包裡面沒有加蘋果👉 #agad107

甜的沙其馬與鹹的沙威瑪👉 #agad185

-

#agoogleaday #follow #instagram

#instadaily #一天一google #甜點 #甜點控

#dessert #デザート #후식 #甜品 #甜食

我還記得(長期記憶)英文老師是這麼教的：

甜點dessert 🆚 沙漠desert，你怎麼分？

沙漠的沙子你數不盡吧？

所以不可數 👉 s一個就好 👉 #desert 

可是老師～ desert 也是有可數的阿😱

【真相如下】

依據一個人的品行

會給予他「應得的」獎賞或懲罰

沒錯～desert 就是來自 deserved 唷

所以 desert 也指 獎懲(常複數,尤指懲罰)

若我是英文老師我會這麼教學生：

把壞人流放到沙漠！這是他應得的報應！

所以 deserved 👉 desert 🏜️

資料來自 #MerriamWebster 韋伯英英字典

強烈大家找英文單字時👉使用英英字典📖

用歷史或詞源學習單字，會更幫助記憶🤓