#agad388 #知識 #20180913
「修正液」是此類產品的統稱
英文為 Correction Fluid
但是一般民眾習慣講商標名稱
也就是「Liquid Paper」
這是個「商標名稱」
因為太有名了(該商品具有代表性)
於是大家都會把「Liquid Paper」
當作此類相關產品的統稱
這種情況"對民眾"來說是「通用商標」
(儘管廠商不希望自家商標被通用化)
例子是：
1⃣️「OK繃」只是某家廠商的商品名稱
但大家都把類似的其他產品稱為OK繃
OK繃的由來,看更多👉 #agad355
2⃣️「Google」是商標名稱
因為太紅太神了🤤所以大家把
商標名稱當作「動詞」來使用
3⃣️「立可白」(台灣常用稱呼)
是商標名稱 Liquid Paper 的諧音
有沒有覺得唸起來很像呢🤣
(而且字義十分精確,超會翻譯耶)
也因為有了「立可白」這名稱
所以才將修正帶稱為「立可帶」
但就沒有"立刻可以變白"的聯想了呢～
關於「修正帶」的內部構造
無限符號∞,看更多👉 #agad298
．
古代多用「黃檗ㄅㄛˋ」將白紙染黃
黃檗是植物/中藥材，有滅蟲防蛀的功效
由晉代發明染紙技術，稱為「染黃紙」
唐代在紙上塗蠟，更耐用的「硬黃紙」
這些用黃檗汁液染黃的紙稱為「潢紙」
古人喜歡將「潢紙裝裱」
成為一幅幅拿來裝飾用的圖畫
👉這就是「裝潢」一詞的由來👈
沒想到竟然和防蟲的黃紙有關呢📜
．
雄黃酒的功效多半來自於雄黃(粉)
雄黃一般作為解毒藥、殺蟲藥
可「殺百毒、辟百邪、制蠱毒」
所以《白蛇傳》中的白娘子
才會在喝了雄黃酒後變回白蛇原形🐍
雄黃酒也是武俠遊戲中的常見道具🎮
例如國產驕傲《新仙劍奇俠傳》
遊戲內合成道具(煉化)的邏輯超有原則：
1⃣️ 糯米糕 + 糯米糕 = 雄黃酒
2⃣️ 糯米糕 + 雄黃 =雄黃酒
3⃣️ 雄黃 + 酒 = #茶葉蛋
阿！感恩糯米糕！讚嘆糯米糕！
-
#agoogleaday #一天一google
#修正液 #立可白 #LiquidPaper
#修正帶 #立可帶 #CorrectionTape
讀者們喜歡用哪一種呢？
歡迎到我的限時動態投個票唷😊
