#agad546 #20190501



令和第一篇😂



文末提到的冒名頂替症候群

以及高大罌粟花症候群

請至 #agad451 (考試我都沒讀) 了解更多

連結也放在限時動態囉~



iOS 系統輸入「驕傲」或「傲慢」

這兩個字之後,會跑出聯想字詞「🦚」

🤔驕傲跟「孔雀」有啥關聯?

原來是來自美國的全國廣播公司(NBC)

在 1979 - 1981 年所使用的宣傳口號

「NBC Proud as a Peacock」

NBC 在 1950 年代時就將 Logo 改為孔雀

以「孔雀的鮮豔色彩」

象徵「彩色電視」的色彩豐富性

以迎接彩色觀影體驗的時代🌈

(現今 NBC 的 Logo 仍是孔雀)



當然這是來自原本就已存在的片語

as proud as a peacock 🦚

可用來形容虛榮、狂妄自大的人

日文的傲慢

除了用「傲慢 / ごうまん」之外

還有「高飛車 / たかびしゃ」的說法

就是形容氣勢凌人、很高飛呃不對⋯

很高傲、擺出高姿態瞧不起人的樣子😤

「高飛車」是來自日本將棋

原名「浮き飛車」是一種很惱人的戰術

衍生為很惱人的、給人施加壓力的態度



_

#agoogleaday #一天一google

#傲慢 #Hubris #HubrisSyndrome

#LakeWobegon #BetterThanAverage

#達克效應 #DunningKrugerEffect

arrow
arrow
    全站熱搜

    A Google A Day 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()